Info Patient

Kneipp Muskelschmerz Balsam – Fachinformation (SmPC) für Ärzte und Apotheker

Die Fachinformation richtet sich an Ärzte und Apotheker. Verständliche Hinweise für Patienten enthält der Beipackzettel: Einnahme, Nebenwirkungen, Andere Arzneimittel, Schwangerschaft und Stillzeit.

Aktualisiert:
Fakten
Status:
Freiverkäuflich
Stärke:
10 g/100 g
Wirkstoff:

Fachinformation - Kneipp Muskelschmerz Balsam

Bezeichnung des Arzneimittels

  1. 1.

    Kneipp® Muskelschmerz Balsam

    10 g / 100 g Creme

2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung

100 g Creme enthalten:

Wirkstoff: Eucalyptusöl 10 g.

Sonstige Bestandteile:

Dieses Arzneimittel enthält 0,1 g Alkohol (Ethanol) pro 5 cm Cremestrang entsprechend 7,5 g / 100 g (7,5 %).

Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1.

3. Darreichungsform

Creme

4. Klinische Angaben

4.1 Anwendungsgebiete

Kneipp Muskelschmerz Balsam ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel - zur Linderung lokaler Muskelschmerzen

Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.

Kneipp® Muskelschmerz Balsam wird angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 3 Jahren.

4.2 Dosierung und Art der Anwendung

Dosierung

Bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 3 Jahren

  • wird 2- bis 3-mal täglich eine dünne Schicht der Creme auf die betroffene Stelle aufgetragen und eingerieben.

Kinder

Dieses Arzneimittel darf bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren nicht ange-wendet werden (siehe Abschnitt 4.3 Gegenanzeigen).

Die Anwendung des Arzneimittels bei Kindern im Alter von 2 bis 3 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt 4.4 „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“).

Art der Anwendung

Zur äußerlichen Anwendung auf der Haut. Die Creme wird in dünner Schicht auf die Haut aufgetragen und eingerieben.

Patienten mit Leber- oder Nierenfunktionsstörungen

Für konkrete Dosierungsempfehlungen bei eingeschränkter Leber- und/oder Nierenfunktion gibt es keine hinreichenden Daten.

4.3 Gegenanzeigen

Kneipp® Muskelschmerz Balsam darf nicht angewendet werden:

  • bei Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Eucalyptusöl oder 1,8-Cineol, den Hauptbestandteil von Eucalyptusöl, oder gegen Menthol/Levomenthol oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels,
  • bei Kindern, die zu Krämpfen oder Fieberkrämpfen neigen
  • bei Asthma, Keuchhusten und Pseudokrupp
  • bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes),

4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung

Bei Rötungen oder Schwellungen der schmerzenden Bereiche sollte der Patient einen Arzt aufsuchen.

Nach der Anwendung sollten die Hände gewaschen werden, um versehentlichen Kontakt des Arzneimittels mit den Augen zu vermeiden.

Das Arzneimittel sollte nicht im Bereich von Schleimhäuten, offenen Wunden oder gereizter Haut angewendet werden.

Der sonstige Bestandteil Cetylstearylalkohol / Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.

Bei entsprechend sensibilisierten Patienten können durch Menthol/Levomenthol Überempfindlichkeitsreaktionen (einschließlich Atemnot) ausgelöst werden.

Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.

Kinder

Die Anwendung des Arzneimittels bei Kindern zwischen 2 und 3 Jahren wird nicht empfohlen, da für die sichere Anwendung in dieser Altersgruppe keine ausreichenden Informationen vorliegen.

4.5 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

Es wurden bisher keine Fälle von Wechselwirkungen berichtet. Es wurden keine Studien zur Erfassung von Wechselwirkungen durchgeführt.

4.6 Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit

Schwangerschaft

Bisher liegen keine oder nur sehr begrenzte Erfahrungen mit der Anwendung von Eucalyptusöl bei Schwangeren vor. Es liegen keine ausreichenden tierexperimentellen Studien in Bezug auf eine Reproduktionstoxizität vor (siehe Abschnitt 5.3). Die Anwendung dieses Arzneimittels während der Schwangerschaft wird nicht empfohlen.

Stillzeit

Es ist nicht ausreichend bekannt, ob der Wirkstoff oder seine Metabolite in die Muttermilch übergehen. Ein Risiko für das Neugeborene/Kind kann nicht ausgeschlossen werden. Dieses Arzneimittel soll während der Stillzeit vorsichtshalber nicht angewendet werden.

Fertilität

Es liegen keine ausreichenden Daten über die Auswirkungen des Wirkstoffs auf die Fertilität vor.

4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Es wurden keine Untersuchungen zu Verkehrstüchtigkeit und der Fähigkeit zur Bedie-nung von Maschinen durchgeführt. Es sind jedoch keine besonderen Vorsichtsmaß-nahmen erforderlich.

4.8 Nebenwirkungen

Die folgende Aufzählung umfasst alle bekannt gewordenen Nebenwirkungen unter der Behandlung mit Eucalyptusöl, auch solche unter höherer Dosierung oder Langzeitthe-rapie. Die Häufigkeit ist nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar):

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes:

  • Bei äußerlicher Anwendung ätherischer Öle können bei empfindlichen Personen Haut- und Schleimhautirritationen auftreten.

Erkrankungen des Immunsystems:

  • Es können allergische Reaktionen der Haut (z.B. Kontaktallergie) sowie systemi-sche allergische Reaktionen vorkommen.

Erkrankungen der Atemwege, des Brustraums und Mediastinums:

  • Durch Einreibungen auf dem Oberkörper können bei entsprechend sensibilisierten Patienten durch Cineol (Bestandteil von Eucalyptusöl) oder Menthol/Levomenthol Überempfindlichkeitsreaktionen (wie Hustenreiz, Hustenkrämpfe einschließlich Atemnot) ausgelöst werden.
  • Menthol/Levomenthol kann bei Säuglingen und Kleinkindern bis zu 2 Jahren einen Laryngospasmus hervorrufen.

Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen

Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Registrierung ist von großer Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzuzeigen.

4.9 Überdosierung

Bei versehentlicher Überdosierung der Arzneicreme – z.B. durch Auftragen in dickerer Schicht - können Hautirritationen auftreten.

5. Pharmakologische Eigenschaften

5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften

Traditionelles pflanzliches Arzneimittel

5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften

Es liegen keine Untersuchungen vor.

5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit

Die präklinischen Daten sind unvollständig. Aufgrund der langjährigen medizinischen Anwendung liegt eine genügend nachgewiesene Anwendungssicherheit am Menschen vor.

Der AMES-Test mit Eucalyptusöl ergab keinerlei Hinweise auf relevantes mutagenes Potential. Untersuchungen an Tieren in Bezug auf Reproduktionstoxikologie und Kar-zinogenität wurden nicht durchgeführt.

6. Pharmazeutische Angaben

6.1 Liste der sonstigen Bestandteile

Gereinigtes Wasser, Mittelkettige Triglyceride, Ethanol 96% (V/V), emulgierender Cetylstearylalkohol (Typ A) (Ph.Eur.), Glycerol 85%, Stearinsäure, Cetylalkohol (Ph.Eur.), Levomenthol, Carbomer (980), Xanthangummi, Natriumhydroxid.

6.2 Inkompatibilitäten

Es sind keine Inkompatibilitäten bekannt.

6.3 Dauer der Haltbarkeit

  • des Fertigarzneimittels im unversehrten Behältnis: 36 Monate
  • des Fertigarzneimittels nach Anbruch des Behältnisses: 12 Monate

6.4 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

Das Arzneimittel soll für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden.

6.5 Art und Inhalt des Behältnisses

Creme in einer Tube mit Schraubverschluss.

Originalpackung mit 75 g

6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung

Keine besonderen Anforderungen.

7. Inhaber der Registrierung

Kneipp® GmbH

D-97064 Würzburg

8. Registrierungsnummer

7002738.00.00

9. Datum der Erteilung der Registrierung / Verlängerung der Registrierung

  1. 27. August 2024 / [TT. Monat JJJJ]

10. Stand der Information

März 2025

Über dieses Dokument

Quelle: BfArM – Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (AMIce) · Zulassungsnummer: 7002738.00.00 · ENR 7002738

Stand der Information laut Text: 03/2025

Einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns über die Kontaktseite.

Die Informationen auf dieser Website ersetzen nicht den Rat eines Arztes oder Apothekers.

Fakten zu Kneipp Muskelschmerz Balsam

Rezeptpflicht
Freiverkäuflich?
  • Das Arzneimittel darf auch außerhalb von Apotheken verkauft werden, zum Beispiel in Drogerien.
  • Rechtsgrundlage laut BfArM: freiverkäuflich gemäß § 44(1) oder (2) oder § 45 AMG.
Wirkstoff Eucalyptusöl 10 g/100 g
Darreichungsform Creme
Art der Anwendung Anwendung auf der Haut
Art des Arzneimittels Pflanzliches Arzneimittel
Sonstige Bestandteile
Gereinigtes Wasser, Mittelkettige Triglyceride, Ethanol 96%), Emulgierender Cetylstearylalkohol (Typ A) (Ph.Eur.) und 7 weitere+

Gereinigtes Wasser, Mittelkettige Triglyceride, Ethanol 96%), Emulgierender Cetylstearylalkohol (Typ A) (Ph.Eur.), Glycerol 85 %, Stearinsäure (Ph.Eur.), Cetylalkohol (Ph.Eur.), Levomenthol, Carbomer 980, Xanthangummi, Natriumhydroxid

Packungsgrößen 75 g
Haltbarkeit 36 Monate (ungeöffnete Packung)
Lagerung Lagerung und Transport: Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren
Zulassung 7002738.00.00, seit 27.08.2024; nationales Verfahren (Deutschland)
Pharmazeutischer Unternehmer Kneipp GmbH, 97084 Würzburg
Hersteller (Freigabe) Kneipp GmbH (BS 3)

Quelle: BfArM, Arzneimittel-Informationssystem AMIce (ENR 7002738), Datensatz vom 30.06.2025. Angaben ohne Gewähr – fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder Ihre Apotheke.