Natriumchlorid Grifols 0,9% Infusionslösung - Beipackzettel, Nebenwirkungen, Wirkung, Anwendungsgebiete

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.

• – Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.

• – Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.

• – Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.

Was in dieser Packungsbeilage steht

• 1. Was ist Natriumchlorid Grifols 0,9% und wofür wird es angewendet?

• 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Natriumchlorid Grifols 0,9% beachten?

• 3. Wie ist Natriumchlorid Grifols 0,9% anzuwenden?

• 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

• 5. Wie ist Natriumchlorid Grifols 0,9% aufzubewahren?

• 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen

1.    was ist natriumchlorid grifols 0,9% und wofür wird es angewendet?

Natriumchlorid Grifols 0,9% gehört zur Gruppe der Arzneimittel, die als intravenöse Lösungen mit Wirkung auf den Elektrolythaushalt – Elektrolyte bezeichnet werden (also dazu dienen, den Flüssigkeitshau­shalt des Körpers auf normalem Niveau zu halten).

Mit diesem Arzneimittel werden Natrium und Chlorid (zwei Elektrolyte) sowie Wasser zugeführt. Es wird angewendet:

• – Dehydratation­szustände mit Salzverlust

• – bei hypochlorämischer metabolischer Alkalose

• – in der Behandlung der Hypovolämie (Verminderung der sich im Blutkreislauf des Körpers befindenden Blutmenge)

• – als Trägerlösung für geeignete Arzneimittel und Elektrolyte.

2.    was sollten sie vor der anwendung von natriumchlorid grifols 0,9% beachten?

• – wenn die Chlorid- und/oder Natriumkonzen­trationen in Ihrem Blut erhöht sind (Hyperchlorämie bzw. Hypernatriämie) oder wenn bei Ihnen eine Überwässerung des Körpers (Hyperhydratation) vorliegt.

• – wenn bei Ihnen eine Übersäuerung des Körpers (Azidose; ein niedrigerer pH-Wert als normal) vorliegt.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Natriumchlorid Grifols 0,9% ist eine isotone Lösung.

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Natriumchlorid Grifols 0,9% bei Ihnen angewendet wird.

• – Dieses Arzneimittel darf bei Ihnen nur mit Vorsicht angewendet werden, wenn Sie an Bluthochdruck einschließlich Präeklampsie (Entwicklung von Bluthochdruck während der Schwangerschaf­t)/Eklampsie (Komplikation einer schweren Präeklampsie), Herzmuskelschwäche mit Stauungszeichen (kongestive Herzinsuffizienz), Lungenödem oder peripheren Ödemen, stark eingeschränkter Nierenfunktion, dekompensierter Leberzirrhose (Lebererkrankung mit lebensbedrohlichen Symptomen und Komplikationen), primärem Hyperaldostero­nismus (übermäßige Produktion des Hormons Aldosteron) leiden oder wenn Sie mit Kortikosteroiden oder adrenokortikotropem Hormon (ein Hormon, das die Ausscheidung von Kortisol und anderen Steroidhormonen stimuliert) behandelt werden (siehe nächsten Unterabschnitt).

• – Dieses Arzneimittel darf bei Ihnen nur mit Vorsicht angewendet werden, wenn die Kaliumkonzentration in Ihrem Blut vermindert ist (Hypokaliämie), da es hierdurch zu einer Verschlechterung der vorbestehenden Störung des Elektrolythaushalts und in der Folge zu HerzKreislauf-Komplikationen kommen kann, vor allem wenn bei Ihnen eine Herzerkrankung vorliegt.

• – Besondere Vorsicht ist auch geboten, wenn Sie älter sind, da bei Ihnen dann möglicherweise Herz- und Nierenprobleme vorliegen.

• – Die Verabreichung großer Volumina muss aufgrund des Risikos einer im Krankenhaus erworbenen Hyponatriämie (verminderte Blutspiegel von Natrium, welche während des Krankenhausau­fenthaltes erworben wurden) unter besonderer Überwachung durchgeführt werden, falls Sie an Herz- oder Lungeninsuffizienz oder an nicht-osmotischer Freisetzung von Vasopressin (antidiuretischen Hormons) (einschließlich Syndrom der inadäquaten Sekretion des antidiuretischen Hormons, SIADH) leiden.

Hyponatriämie:

Falls Sie an nicht-osmotischer Freisetzung von Vasopressin (z. B. bei akuter Krankheit, Schmerzen, postoperativem Stress, Infektionen, Verbrennungen und Erkrankungen des Zentrales Nervensystem), oder an Herz-, Leber und Nierenerkrankungen leiden oder Sie Vasopressin-Agonisten ausgesetzt sind (siehe nächsten Unterabschnitt), unterliegen Sie einem besonderem Risiko für akute Hyponatriämie nach der Verabreichung hypotoner und selbst isotoner Flüssigkeiten.

Eine akute Hyponatriämie kann zu einer akuten hyponatriämischen Enzephalopathie (Hirnödem) führen, die durch Kopfschmerzen, Übelkeit, Krämpfe, Lethargie und Erbrechen

gekennzeichnet ist. Patienten mit Hirnödem unterliegen einem besonderen Risiko für schwere, irreversible und lebensbedrohliche Hirnschädigungen.

Kinder, Frauen im gebärfähigen Alter und Patienten mit reduzierter zerebraler Compliance (z. B. Meningitis, intrakranielle Blutung und Hirnkontusion) unterliegen einem besonderen Risiko für eine schwere und lebensbedrohliche Schwellung des Gehirns aufgrund einer akuten Hyponatriämie.

• – Bei längerer Behandlungsdauer oder wenn es nach Einschätzung Ihres Arztes erforderlich ist – beispielsweise bei bestehender oder drohender Entgleisung des Säure-Basen-Haushalts – müssen regelmäßige Kontrollen des Flüssigkeitshau­shalts, der Serumelektrolyt­konzentrationen und des Säure-Basen-Haushalts durchgeführt werden.

• – Eine zu schnelle Korrektur der Serumnatriumspiegel ist zu vermeiden, insbesondere wegen des Risikos schwerwiegender neurologischer Komplikationen wie des osmotischen Demyelinisierun­gssyndroms (Erkrankung des Gehirns aufgrund schwerer Schädigung der Markscheide der Gehirnzellen) (siehe Abschnitt 3).

• – Dieses Arzneimittel sollte nur zur kurzzeitigen Behandlung angewendet werden, da eine längere Anwendung zu stoffwechselbe­dingter Übersäuerung (metabolischer Azidose) führen könnte.

• – Bedingt durch die Anwendungsart kann es bei Ihnen während der intravenösen Infusion zu Extravasation (Austritt von Flüssigkeit aus einer Vene in das umliegende Gewebe) und/oder Thrombophlebitis (Venenentzündung mit Gerinnselbildung) kommen (siehe Abschnitt 4). Extravasation kann an der Infusionsstelle oder entlang der Vene zu Gewebeschäden (lokale Schmerzen, Rötung, Brennen, Juckreiz, Schwellung und Geschwürbildung) führen. Wird die Lösung über längere Zeit an derselben Stelle infundiert, kann es zu Thrombophlebitis kommen. In diesen Fällen müssen Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal die intravenöse Infusion beenden und entsprechende Behandlungsmaßnah­men einleiten. Die Infusionsstelle muss vom Arzt oder medizinischen Fachpersonal regelmäßig auf mögliche Entzündungszeichen kontrolliert werden.

• – Wegen der Gefahr einer Luftembolie (das Eindringen von einer oder mehreren Luftblasen in eine Vene oder Arterie) müssen Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal bei der Handhabung der Infusionsbestecke mit besonderer Vorsicht vorgehen.

Wenn der Lösung ein Arzneimittel zugespritzt wird, müssen Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal die Kompatibilität, Klarheit und Farbe vor der Anwendung kontrollieren. Die Mischung kann nicht gelagert werden.

Kinder und Jugendliche

Bei Frühgeborenen und Säuglingen darf die Natriumchlori­dlösung nur dann angewendet werden, wenn zuvor die Natriumkonzen­tration im Blut bestimmt wurde.

Keine weiteren besonderen Warnhinweise oder Vorsichtsmaßnahmen für Kinder und Jugendliche.

Anwendung von Natriumchlorid Grifols 0,9% zusammen mit anderen Arzneimitteln

Bei einigen Arzneimitteln kann es mit Natriumchlorid Grifols 0,9% zu einer Wechselwirkung kommen. In diesem Fall kann eine Anpassung der Dosierung oder eine Unterbrechung der Behandlung mit einigen dieser Arzneimittel erforderlich werden.

Es ist wichtig, Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen:

• – Lithiumcarbonat, da die Infusion von Natriumchlori­dlösung die Ausscheidung von Lithium über die Nieren beschleunigt und so zu einer Abschwächung der therapeutischen Wirkung von Lithium führt.

• – Kortikosteroide oder adrenokortikotropes Hormon, da diese eine Wasser- und Natriumretention (Ansammlung von Wasser und Natrium im Körper) begünstigen.

• – Arzneimittel, die zu einer erhöhten Vasopressin-Wirkung führen (wie beispielsweise Chlorpropamid, Clofibrat, Carbamazepin, Vincristin, selektive Serotonin-Wiederaufnahme­Hemmer, 3,4-Methylendioxy-N-Methylamphetamin, Ifosfamid, Antipsychotika, Narkotika, NSAR (Nichtsteroidales Antirheumatika), Cyclophosphamid, Desmopressin, Oxytocin, Vasopressin, Terlipressin). Diese Arzneimittel führen zu einer verminderten Wasserausscheidung im Urin und erhöhen das Risiko einer im Krankenhaus erworbenen Hyponatriämie nach nicht ausreichend abgestimmter Behandlung mit intravenös verabreichten Flüssigkeiten (siehe vorheriger Unterabschnitt und Abschnitte 3 und 4).

• – Diuretika im Allgemeinen und Antiepileptika, wie etwa Oxcarbazepin, die das Risiko einer Hyponatriämie erhöhen können.

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen.

Schwangerschaft, Stillzeit und Fortpflanzungsfähigkeit

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt um Rat.

Es liegen keine Hinweise darauf vor, dass die Behandlung der Mutter durch Infusion von 0,9 %iger Natriumchlori­dlösung während der Schwangerschaft schädliche Auswirkungen auf das ungeborene Leben oder das Neugeborene hat.

Dieses Arzneimittel sollte bei Schwangeren während der Entbindung mit besonderer Vorsicht verabreicht werden, insbesondere im Hinblick auf das Serumnatrium bei Gabe in Kombination mit Oxytocin (siehe vorheriger Unterabschnitt und Abschnitt 4).

Bei Schwangeren mit Präeklampsie sind entsprechende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen (siehe Warnhinweise und Vorsichtsmaßnah­men).

Natriumchlorid geht zwar in die menschliche Muttermilch über, ist aber auch ein natürlicher Bestandteil der Muttermilch. Daher ist nach intravenöser Anwendung von therapeutischen Dosen bei der Mutter mit keinen Nebenwirkungen auf den gestillten Säugling zu rechnen. Dennoch wird bei einer Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit zur Vorsicht geraten.

Zur Fortpflanzungsfähig­keit und Anwendung von Natriumchlori­dlösungen liegen keine Daten vor; von Nebenwirkungen ist aber nicht auszugehen.

Bei der Anwendung dieses Arzneimittels als Trägerlösung für geeignete (kompatible) Arzneimittel und Elektrolyte ist die Art des Zusatzes und dessen Anwendung in der Schwangerschaft und Stillzeit gesondert zu prüfen.

Auf jeden Fall muss der Arzt beurteilen, ob die Behandlung ratsam ist.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Nicht zutreffend.

3. wie ist natriumchlorid grifols 0,9% anzuwenden?

Die Anwendung dieses Arzneimittel erfolgt durch einen Arzt bzw. das medizinische Fachpersonal.

Es ist zur intravenösen Gabe als Infusion vorgesehen.

Ihr Arzt entscheidet in Abhängigkeit von Ihrem Alter, Ihrem Gewicht und Ihrer Beschwerden (z. B. Verbrennungen, Operation, Kopfverletzung, Infektionen) über die zu verabreichende Flüssigkeitsmenge sowie die Infusionsgeschwin­digkeit und –dauer. Generell wird empfohlen, die Lösung mit einer durchschnittlichen Infusionsgeschwin­digkeit von 40 bis 60 Tropfen pro Minute (120–180 ml/h) anzuwenden.

Ihre Flüssigkeitsbilanz, der Elektrolyt- und der Säure-Basen-Haushalt im Serum müssen eventuell vor und während der Gabe überwacht werden, mit besonderer Beachtung des Serumnatriums, falls Sie an erhöhter nicht-osmotischer Freisetzung von Vasopressin (SIADH) leiden und falls Siegleichzeitig mit Vasopressin-Agonisten behandelt werden, wegen des Risikos einer im Krankenhaus erworbenen Hyponatriämie (siehe Abschnitte 2 und 4).

Ihr Arzt wird entscheiden, ob eine Begleittherapie nötig ist (siehe Abschnitte 2 und 4).

Bei Anwendung dieser Lösung muss der tägliche Gesamtbedarf an Flüssigkeit berücksichtigt werden. Die empfohlene Tagesdosis an Flüssigkeit beträgt:

• – für Erwachsene: zwischen 25 und 35 ml/kg

• – für Kinder: – mit einem Körpergewicht unter 10 kg: 100 ml/kg

• – mit einem Körpergewicht zwischen 10 und 20 kg: 1000 ml + 50 ml/kg für jedes kg über 10 kg

• – mit einem Körpergewicht über 20 kg: 1500 ml + 20 ml/kg für jedes kg über 20 kg

Bei Erwachsenen beträgt die maximale Tagesdosis an Flüssigkeit 40 ml/kg (entsprechend 6 mmol Natrium/kg) und soll 3000 ml nicht überschreiten, und die maximale Infusionsgeschwin­digkeit beträgt 5 ml/kg/h. Kinder benötigen selten mehr als 2500 ml bei Jungen bzw. 2000 ml bei Mädchen.

Bei akutem Plasmavolumenmangel (z. B. bei drohendem oder manifestem hypovolämischem Schock) sollte die Menge an zugeführter Lösung das 3– oder 4-Fache der verlorenen Blutmenge betragen.

Bei Anwendung dieses Arzneimittels als Trägerlösung für geeignete (kompatible) Arzneimittel und Elektrolyte hängen die angewendete Dosierung und die Infusionsgeschwin­digkeit von der Art und Dosis des verordneten Arzneimittels ab.

Wenn Sie eine größere Menge von Natriumchlorid Grifols 0,9% erhalten haben, als Sie sollten

Eine übermäßige Gabe von 0,9 %iger Natriumchlori­dlösung kann zu Flüssigkeitsüber­ladung (Hypervolämie, Hyperhydratation) und/oder Salzüberladung (Hypernatriämie und Hyperchlorämie) führen (siehe Abschnitt 4). In diesen Fällen ist die Gabe zu beenden, und es sind entsprechende therapeutische Gegenmaßnahmen einzuleiten.

Bei einer Flüssigkeitsüber­ladung (Hypervolämie, Hyperhydratation) kann es bei Ihnen zu Lungenödem und/oder peripheren Ödemen und deren Folgeerscheinungen (Herzversagen) kommen.

Eine übermäßige intravenöse Natriumzufuhr kann bei Ihnen zur Entwicklung von Hypernatriämie und in der Folge zu intrazellulärer Dehydratation führen (Verlust von Wasser von innerhalb der Zellen nach außerhalb, was zum Austrocknen der Zellen führen kann), welche in einer Spezialabteilung zu behandeln ist. Falls es dazu kommt, kann es bei Ihnen zu Übelkeit, Erbrechen,

Durchfall, Magen-Darm Krämpfen, Durst, vermindertem Speichelfluss und verminderter Tränenbildung, Fieber, Schweißausbrüchen, Herzrasen, Blutdruckanstieg, Kopfschmerzen, Schwindel, Unruhe, Reizbarkeit, Schwächegefühl, Lipothymie (vorrübergehende Bewusstlosigkeit), Muskelzucken und Muskelsteifigkeit, Schläfrigkeit, Verwirrtheit bis hin zu Krämpfen, Koma, Nierenversagen, Hirnödem, Wassereinlagerungen unter der Haut (peripheren Ödemen) und Lungenödem, Atemversagen und Tod kommen.

Schwerwiegende neurologische Komplikationen wie osmotisches Demyelinisierun­gssyndrom (Erkrankung des Gehirns aufgrund schwerer Schädigung der Markscheide der Gehirnzellen) können mehrere Tage nach zu aggressiver und/oder zu schneller Korrektur einer Hyponatriämie auftreten (siehe Abschnitt 2). Falls es dazu kommt, können bei Ihnen folgende fortschreitend verlaufende klinische Zeichen auftreten: Verwirrtheit, Sprech- und/oder Schluckstörungen, Gliedmaßenschwäche, Tetraplegie (Querschnittslähmun­g, bei der alle vier Gliedmaßen betroffen sind), Delir (Zustand geistiger Verwirrung) und schließlich Koma.

Eine übermäßige Chloridzufuhr kann zu Hyperchlorämie und in der Folge zu Bicarbonatverlust und Übersäuerung führen. Eine Hyperchlorämie verursacht häufig keine Symptome. Kommt es zu Symptomen, ähneln diese denjenigen einer Hypernatriämie.

Bei Anwendung dieses Arzneimittels als Trägerlösung für geeignete (kompatible) Arzneimittel und Elektrolyte kann es durch das zugesetzte Arzneimittel zu weiteren Zeichen und Symptomen einer übermäßigen Infusion kommen. Falls es dazu kommt, muss die Behandlung abgebrochen werden und Sie müssen auf Zeichen und Symptome überwacht werden, die mit dem Arzneimittelzusatz in Zusammenhang stehen. Sie sind dann symptomatisch und entsprechend unterstützend zu behandeln.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.

4.    welche nebenwirkungen sind möglich?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Nach unsachgemäßer oder übermäßiger Gabe dieses Arzneimittels können Überwässerung des Körpers (Hyperhydratation), erhöhte Natriumkonzen­tration im Blut (Hypernatriämie), erhöhte Chloridkonzen­tration im Blut (Hyperchlorämie), Hypervolämie (Erhöhung der Blutmenge) und damit zusammenhängende Zeichen wie Ödembildung (krankhafte Wassereinlagerung im Gewebe zwischen den Zellen) oder stoffwechselbe­dingte Übersäuerung (metabolische Azidose) infolge der Abnahme der Bicarbonatkon­zentration auftreten (Übersäuerung des Plasma, da nicht genügend Bicarbonat vorhanden ist, um die Säure effektiv zu neutralisieren).

Patienten mit nicht-osmotischer Freisetzung von Vasopressin, Patienten mit Herz-, Leber und Nierenerkrankungen und Patienten mit Exposition gegenüber Vasopressin-Agonisten unterliegen einem besonderem Risiko für akute Hyponatriämie nach der Verabreichung hypotoner und selbst isotoner Flüssigkeiten. Eine im Krankenhaus erworbene Hyponatriämie kann aufgrund der Entwicklung eines akuten Hirnödems zu irreversiblen Hirnschädigungen und zum Tod führen (siehe Abschnitte 2 und 3).

Nebenwirkungen infolge längerer Verwendung derselben intravenösen Infusionsstelle können ebenfalls auftreten. Zu diesen Nebenwirkungen gehören Schmerzen oder eine Reaktion an der Einstichstelle, Fieber, Infektion, Extravasation, Venenthrombose (Bildung eines Blutgerinnsels im Inneren einer Vene, welches den Blutfluss behindert) und eine sich von der Einstichstelle ausbreitende Venenentzündung (Phlebitis).

Bei Anwendung als Trägerlösung für geeignete (kompatible) Arzneimittel kann es zudem zu weiteren Nebenwirkungen kommen, die von der Art der zugesetzten Arzneimittel abhängen.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn,Website: anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

5.    wie ist natriumchlorid grifols 0,9% aufzubewahren?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Behältnis angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.

Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedin­gungen erforderlich.

Nach Anbruch des Behältnisses muss die Lösung sofort verwendet werden.

Sie dürfen dieses Arzneimittel nicht verwenden, wenn Sie bemerken, dass die Lösung nicht klar ist oder Schwebeteilchen enthält, oder wenn das Behältnis beschädigt ist.

6.    inhalt der packung und weitere informationen

• – Der Wirkstoff ist: Natriumchlorid. Jeweils 100 ml Lösung enthalten 0,9 g Natriumchlorid.

• – Der sonstige Bestandteil ist: Wasser für Injektionszwecke.

Die berechnete Osmolarität der Lösung beträgt 308 mOsm/l und der pH-Wert 4,5–7,0. Der theoretische Natrium- und Chloridgehalt beträgt jeweils 154 mmol/l.

Wie Natriumchlorid Grifols 0,9% aussieht und Inhalt der Packung

Natriumchlorid Grifols 0,9% ist eine Infusionslösung. Es ist eine klare und farblose wässrige Lösung.

Dieses Arzneimittel ist in flexiblen Polypropylen-Beuteln (Fleboflex) mit 50 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml und 1000 ml Lösung verfügbar.

Pharmazeutischer Unternehmer

LABORATORIOS GRIFOLS, S.A.

Can Guasch, 2

08150 Parets del Vallès, Barcelona (SPANIEN)

Hersteller

LABORATORIOS GRIFOLS, S.A.

Polígono Los Llanos. Calle Marte, 4

30565 Las Torres de Cotillas, Murcia (SPANIEN)

Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) und im Vereinigten Königreich (Nordirland) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen

Spanien: Cloruro de Sodio Grifols 0,9% Solución para perfusión

Österreich: Natriumchlorid Grifols 0,9% Infusionslösung

Frankreich: Chlorure de Sodium 0,9% Grifols Solution pour perfusion

Ungarn: Nátrium‐klorid Grifols 0,9% oldatos infúzió

Deutschland: Natriumchlorid Grifols 0,9% Infusionslösung

Slowakische Republik: Chlorid sodný Grifols 0,9 % infúzny roztok

Vereinigtes Königreich Sodium Chloride Grifols 0.9% w/v Solution for infusion

(Nordirland):

Tschechische Republik: Chlorid sodný Grifols

Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Mai 2024

Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf den Internetseiten Bundesinstitut für

Arzneimittel und Medizinprodukte () verfügbar.

Die folgenden Informationen sind für medizinisches Fachpersonal bestimmt:

Vor der Anwendung von Natriumchlorid Grifols 0,9% muss überprüft werden, dass:

• – der Beutel keine Undichtigkeiten aufweist (dazu Beutel fest zusammendrücken).

• – die Lösung klar und frei von Schwebeteilchen ist.