Beipackzettel - Azacitidine Celgene
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
-
– Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
-
– Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal.
- wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arzt, apotheker oder das
medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
Was in dieser Packungsbeilage steht :
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
1.
Was ist Azacitidin Celgene und wofür wird es angewendet?
Was sollten Sie vor der Anwendung von Azacitidin Celgene beachten?
Wie ist Azacitidin Celgene anzuwenden?
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie ist Azacitidin Celgene aufzubewahren?
Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was ist Azacitidin Celgene und wofür wird es angewe
Azacitidin Celgene ist ein Mittel gegen Krebs, das zu eine pe von Arzneimitteln gehört, die als
„Antimetabolite“ bezeichnet werden. Azacitidin Celgene enthält den Wirkstoff ,Azacitidin’.
Wofür wird Azacitidin Celgene angewende Azacitidin Celgene wird bei Erwachsenen, durchgeführt werden kann, zur Behandl
n eine Stammzelltransplantation nicht ender Erkrankungen angewendet:
mit hohem Risiko.
myelodysplastische Syndrome chronische myelomonozytäre akute myeloische Leukämie (AML).
ukämie (CMML).
Diese Erkrankungen be Blutzellenbildung führ
s Knochenmark und können daher zu Störungen der normalen
Wie wirkt Azac
Azacitidin Celge
din Celgene?
Azacitidin Desoxyrib Zellen die DNA ein. Wachstum
entfaltet seine Wirkung, indem es Krebszellen daran hindert, zu wachsen. das genetische Material der Zellen (die Ribonukleinsäure (RNA) und die
nukleinsäure (DNA)) eingebaut. Vermutlich verändert es die Art und Weise, wie die Funktion der Gene an- und ausschalten und es greift auch in die Bildung neuer RNA und iese Wirkungen korrigieren wahrscheinlich Störungen bei der Reifung und dem
von jungen Blutzellen im Knochenmark, die zu myelodysplastischen Störungen führen, und töten bei Leukämie Krebszellen ab.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie mehr darüber wissen möchten, wie Azacitidin Celgene wirkt oder weshalb Ihnen dieses Arzneimittel verschrieben wurde.
2. was sollten sie vor der anwendung von azacitidin celgene beachten? wenn sie allergisch gegen azacitidin oder einen der in abschnitt 6. genannten sonstigen
Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
wenn Sie an Leberkrebs in einem fortgeschrittenen Stadium leiden. wenn Sie ein Kind stillen.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie
Azacitidin Celgene anwenden:
- wenn bei Ihnen die Anzahl der Blutplättchen, der roten oder weißen Blutzellen vermindert ist.
- wenn Sie an einer Nierenerkrankung leiden.
- wenn Sie an einer Lebererkrankung leiden.
- wenn Sie schon einmal eine Herzerkrankung oder einen Herzinfarkt, oder in der Vergangenheit
eine Lungenerkrankung hatten.
Blutuntersuchungen
Vor Beginn der Behandlung mit Azacitidin Celgene sowie am Anfang jeder Behandlungs
eines jeden so genannten „Zyklus“) werden bei Ihnen Blutuntersuchungen durchgeführt. Damit soll überprüft werden, ob die Anzahl Ihrer Blutzellen ausreichend ist und Leber und Ihnen
einwandfrei funktionieren.
Kinder und Jugendliche
Die Anwendung von Azacitidin Celgene bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen.
Anwendung von Azacitidin Celgene zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel anzuwenden. Der Grund hierfür ist, dass Azacitidin Celgene die Wirkung bestimmter anderer Arzneimittel beeinflussen kann, ebenso wie bestimmte andere Arzneimittel die Wirkung von Azacitidin Celgene beeinflussen können.
Schwangerschaft, Stillzeit und Fortpflanzungsfähigkeit
Schwangerschaft
Sie sollten während der Schwangersc
Kind schaden könnte.
Verwenden Sie während der Be wirksame Empfängnisverhütu Informieren Sie sofort Ihren A schwanger werden.
mit Azacitidin Celgene behandelt werden, da es dem
mit Azacitidin Celgene und bis zu 3 Monate danach eine
enn Sie während der Behandlung mit Azacitidin Celgene
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Stillzeit
Sie dürfen während der Behandlung mit Azacitidin Celgene nicht stillen. Es ist nicht bekannt, ob dieses Arzneimittel in die Muttermilch übertritt.
Fortpflanzungsfähigkeit
Männer sollten während der Behandlung mit Azacitidin Celgene kein Kind zeugen. Verwenden Sie während der Behandlung mit diesem Arzneimittel und bis zu 3 Monate danach eine wirksame Empfängnisverhütung.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie vor Beginn der Behandlung Spermien konservieren lassen möchten.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Verzichten Sie auf das Führen eines Fahrzeugs und Bedienen von Werkzeugen oder Maschinen, wenn es bei Ihnen zu Nebenwirkungen wie Müdigkeit kommt.
3. wie ist azacitidin celgene anzuwenden?
Zu Beginn eines jeden Behandlungszyklus wird Ihnen Ihr Arzt vor der Verabreichung von Azacitidin Celgene ein weiteres Arzneimittel zur Vorbeugung von Übelkeit und Erbrechen geben.
Die empfohlene Dosis beträgt 75 mg pro m2 Körperoberfläche. Der Arzt wählt die für Sie
geeignete Dosis dieses Arzneimittels entsprechend Ihrem allgemeinen Gesundheitszustand sowie Ihrer Größe und Ihrem Gewicht aus. Der Arzt wird Ihren Krankheitsverlauf beobach und kann, falls erforderlich, die Dosis ändern.
n
Azacitidin Celgene wird täglich über einen Zeitraum von 1 Woche angewendet, ge einer Behandlungspause von 3 Wochen. Dieser „Behandlungszyklus“ wird alle wiederholt. Normalerweise finden mindestens 6 Behandlungszyklen statt.
Dieses Arzneimittel wird Ihnen von einem Arzt oder dem medizinischen Fachp al als Injektion
unter die Haut (subkutan) im Bereich des Oberschenkels, Bauchs oder Oberarms injiziert.
n Sie sich an Ihren Arzt,
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels habe Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
4. welche nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem
auftreten müssen.
- Benachrichtigen Sie sofort Ihren Arzt, Schläfrigkeit, Zittern, Gelbsucht, a
Blutergüssen. Dies können S
eine der folgenden Nebenwirkungen bemerken: eblähter Bauch und erhöhte Neigung zu
von Leberversagen und lebensbedrohlich sein.
Anschwellen der Beine gesteigertes Durstgefüh verminderter Appetit u Symptome von Nierenve
Rückenschmerzen, vermindertes Wasserlassen,
, schneller Puls, Schwindel und Übelkeit, Erbrechen oder d Verwirrtheitsgefühl, Unruhe oder Erschöpfung. Dies können sagen und lebensbedrohlich sein.
Fieber. Die Ursache könnte eine Infektion aufgrund einer geringen Anzahl weißer Blutzellen sein, welche lebensbedrohlich sein kann.
Schmerz
Die Ur
Brustkorb oder Kurzatmigkeit, möglicherweise in Verbindung mit Fieber.
önnte eine Infektion der Lungen sein, eine so genannte „Lungenentzündung“, und diese lebensbedrohlich sein.
Blutungen. Zum Beispiel Blut im Stuhl aufgrund einer Magen- oder Darmblutung oder auch Blutungen im Schädelinneren. Diese Blutungen können Anzeichen für eine niedrige Blutplättchenzahl in Ihrem Blut sein.
Atemnot, Schwellung der Lippen, Juckreiz oder Ausschlag. Die Ursache könnte eine allergische (Überempfindlichkeits-)Reaktion sein.
Weitere Nebenwirkungen sind:
Sehr häufige Nebenwirkungen
(kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)- Verminderte Anzahl roter Blutzellen (Anämie). Eventuell fühlen Sie sich müde und sind blass.
- Verminderte Anzahl weißer Blutzellen. Dies kann mit Fieber einhergehen. Dadurch sind Sie
auch anfälliger für Infektionen.
- Niedrige Blutplättchenzahl (Thrombozytopenie). Sie sind anfälliger für Blutungen und
Blutergüsse.
Verstopfung, Durchfall, Übelkeit, Erbrechen.
Lungenentzündung.
Schmerzen im Brustkorb, Kurzatmigkeit.
Müdigkeit (Erschöpfung).
Reaktion an der Injektionsstelle wie Rötung, Schmerzen oder eine Hautreaktion.
Appetitverlust.
Gelenkschmerzen.
Bluterguss.
Ausschlag.
Rote oder lilafarbene Flecken unter der Haut.
Bauchschmerzen.
Juckreiz.
Fieber.
Nasen- und Halsentzündung.
Schwindel.
Kopfschmerzen.
Schlafstörungen (Insomnie).
Nasenbluten (Epistaxis).
Muskelschmerzen.
Schwäche (Asthenie).
Gewichtsverlust.
Niedriger Kaliumspiegel im Blut.
Häufige Nebenwirkungen
(kann bis zu 1 von 10 Behand- Gehirnblutung.
- Bakterielle Infektion des Blutes (Sepsis),
Blutzellen.
eise infolge einer niedrigen Anzahl weißer
Versagen der Knochenmarkfunktion. Als Folge kann es zu einer verminderten Anzahl der roten und weißen Blutzellen sowie der Blutplättchen kommen.
Eine Art von Blutarmut (Anämie), bei der die Anzahl der roten und weißen Blutzellen sowie der Blutplättchen vermindert ist.
Harninfektion.
Eine Virusinfektion, di
Zahnfleischbluten, Ma
Verä
Blute
Hämorrhoid (Hämatom). Blut im Urin Mund- oder
rbläschen verursacht (Herpes).
er Darmblutung, Blutung im Analbereich (blutende im Auge, Blutung unter der Haut bzw. Einblutung in die Haut
ungengeschwüre.
der Haut an der Injektionsstelle. Hierzu zählen Schwellungen, harte Knötchen,
ergüsse, Einblutungen in die Haut (Hämatom), Ausschläge, Juckreiz und Veränderungen autfarbe.
rötung.
autinfektion (Zellulitis).
Infektion von Nase und Hals oder Halsschmerzen.
Entzündete bzw. laufende Nase oder entzündete Nebenhöhlen (Sinusitis).
Hoher oder niedriger Blutdruck (Hypertonie oder Hypotonie).
Kurzatmigkeit bei Bewegung.
Schmerzen in Hals und Kehlkopf.
Verdauungsstörungen.
Teilnahmslosigkeit.
Allgemeines Unwohlsein.
Angst.
Verwirrtheit.
Haarausfall.
Nierenversagen.
Austrocknung (Dehydratation).
Weiße Beläge auf der Zunge, der Wangeninnenseite und in manchen Fällen am Gaumen, am
Zahnfleisch und an den Mandeln (orale Pilzinfektion).
Ohnmachtsanfall.
Blutdruckabfall beim Aufstehen (orthostatische Hypotonie), was zu Schwindel bei Lagewechsel vom Liegen zum Stehen oder Sitzen führt.
Schläfrigkeit, Benommenheit (Somnolenz).
Blutung wegen eines Katheters.
Eine Darmerkrankung, die Fieber, Erbrechen und Bauchschmerzen hervorrufen kann (Divertikulitis).
Flüssigkeitsansammlung um die Lunge (Pleuraerguss).
Schüttelfrost.
Muskelkrämpfe.
Juckende Quaddeln auf der Haut (Nesselsucht).
Flüssigkeitsansammlung um das Herz (Perikarderguss).
Gelegentliche Nebenwirkungen
(kann bis zu 1 von 100 Behandelten betre- Allergische (Überempfindlichkeits-)Reaktion.
- Zittern.
- Leberversagen.
- Große violettfarbene, erhabene, schmerzhafte Hautflecken in Kombination mit Fieber.
- Schmerzhafte Ulzeration der Haut (Pyoderma gangraenosum).
- Entzündung des Herzbeutels (Perikarditis).
Seltene Nebenwirkungen
(kann bis zu 1 von 1.0Behandelten betreffen)
Trockener Husten.
Schmerzlose Schwellung der Fingersp Tumorlyse-Syndrom – Stoffwechse und manchmal sogar ohne Behand Komplikationen von den Produkten sterbender Tumorzellen. Dabei kann es unter anderem zu folgenden Erscheinungen kommen: Veränderungen der Zusammensetzung des Blutes; Anstieg
Trommelschlägelfinger).
ikationen, zu denen es während der Krebsbehandlung ommen kann. Verursacht werden diese
der Kalium-, Phosphat-, Harnsäurekonzentration sowie Abfall der Kalziumkonzentration, welche wiederum zu derungen der Nierenfunktion und Herzfrequenz, zu Krampfanfällen
und in manchen Tod führen können.
Nicht bekannt (Hä
it auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
Eine sich sbreitende, die Haut und darunterliegende Gewebe schädigende Infektion der
tieferen Hautschichten, die lebensbedrohlich sein kann (nekrotisierende Fasziitis).
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das inaufgeführte nationale Meldesystem anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
5. wie ist azacitidin celgene aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Etikett der Durchstechflasche und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.
Für die Aufbewahrung von Azacitidin Celgene ist Ihr Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal verantwortlich. Diese sind außerdem für die sachgerechte Zubereitung und Entsorgung von nicht verwendetem Azacitidin Celgene zuständig.
ke muss die
citidin
gestellt werden und
Für ungeöffnete Durchstechflaschen dieses Arzneimittels gelten keine besonderen Lagerungsbedingungen.
Zur sofortigen Anwendung
Die Suspension soll nach der Zubereitung innerhalb von 45 Minuten verwendet we
Zur späteren Anwendung
Bei Rekonstitution mit nicht gekühltem Wasser für Injektionszwecke Celgene-Suspension sofort nach Rekonstitution in den Kühlschrank ( kann dort über einen Zeitraum von höchstens 8 Stunden aufbewahrt w Bei Rekonstitution mit gekühltem Wasser (2 °C – 8 °C) für Injektions
Azacitidin Celgene-Suspension sofort nach Rekonstitution in den Kühlschrank (2 °C – 8 °C) gestellt werden und kann dort über einen Zeitraum von höchstens 22 Stunden aufbewahrt werden.
Die Suspension sollte vor der Anwendung bis zu 30 Mi auf Raumtemperatur (20 °C – 25 °C) erwärmen k
hen gelassen werden, damit sie sich
sie verworfen werden.
rmationen
Wenn große Teilchen in der Suspension zu se
6. Inhalt der Packung und weit
Der Wirkstoff ist Azacitidin. Eine Durchstechflasche enthält 100 mg Azacitidin. NachRekonstitution mit 4 ml Wasser für Injektionszwecke enthält die rekonstituierte Suspension 25 mg/ml Azacitidin.
Der sonstige
teil ist Mannitol (E421).
Wie Azacitidin Celgene aussieht und Inhalt der Packung
Azacitidin Celgene ist ein weißes Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension und steht in einer Durchstechflasche aus Glas mit 100 mg Azacitidin zur Verfügung. Jede Packung enthält eine Durchstechflasche Azacitidin Celgene.
Pharmazeutischer Unternehmer
Celgene Europe B.V.
Winthontlaan 6 N
3526 KV Utrecht
Niederlande
Hersteller
Celgene Distribution B.V.
Winthontlaan 6 N 3526 KV Utrecht Niederlande
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf den Internetseiten der Europäischen Arzneimittel-Agentur verfügbar. Sie finden dort auch Links zu anderen Internetseiten über seltene Erkrankungen und Behandlungen.
Die folgenden Informationen sind für medizinisches Fachpersonal bestimmt:
Empfehlungen für die sichere Handhabung
Azacitidin Celgene ist ein zytotoxisches Arzneimittel. Deshalb ist, wie bei anderen potenzie toxischen Substanzen, bei der Handhabung und Zubereitung von Azacitidin-Suspensionen Vorsicht geboten. Geeignete Verfahren für die Handhabung und Entsorgung von antineoplastis
Arzneimitteln sind anzuwenden.
Wenn rekonstituiertes Azacitidin mit der Haut in Kontakt gerät, muss der betro unverzüglich und gründlich mit Seife und Wasser gereinigt werden. Bei Konta sind diese gründlich mit Wasser zu spülen.
reich hleimhäuten
Inkompatibilitäten
Das Arzneimittel darf, außer mit den unter „Anleitung zur anderen Arzneimitteln gemischt werden.
Anleitung zur Rekonstitution
Azacitidin Celgene ist mit Wasser für Injektionszweck rekonstituierten Arzneimittels kann durch Rekonstituti Injektionszwecke verlängert werden. finden sich weiter unten.
aufgeführten, nicht mit
stituieren. Die Haltbarkeit des it gekühltem (2 °C – 8 °C) Wasser für wahrung des rekonstituierten Arzneimittels
1.
Folgendes sollte bereitgelegt werden:
Durchstechflasche(n) mit Azacitidin; Durchstechflasche(n) mit Wasser für Injektionszwecke; nicht-sterile chirurgische Handschuhe; Alkoholtupfer; 5-ml-Injektionsspritze(n) mit Nadel(n).
2.
-
4 ml Wasser für Injektionszwecke in die Spritze aufziehen und eventuell in der Spritze befindliche Luft entfernen.
3.
Die Nadel der Spri Azacitidin-Durc Durchstechfla
4.
Nach Entfe
einheitlic
Susp t
4 ml Wasser für Injektionszwecke durch den Gummistopfen der sche stechen und das Wasser für Injektionszwecke in die jizieren.
er Spritze und der Nadel die Durchstechflasche kräftig schütteln, bis eine e Suspension entstanden ist. Nach der Rekonstitution enthält jeder ml der mg Azacitidin (100 mg/4 ml). Das rekonstituierte Produkt ist eine homogene, Suspension, frei von Agglomeraten. Die Suspension ist zu verwerfen, wenn sie größere oder Agglomerate aufweist. Die Suspension darf nach der Rekonstitution nicht gefiltert werden, da es sonst zur Entfernung des Wirkstoffs kommen kann. Es ist zu berücksichtigen, dass sich Filter in manchen Adaptern, Chemo-Spikes und geschlossenen Systemen befinden; daher dürfen solche Systeme nicht zur Verabreichung des Arzneimittels nach Rekonstitution verwendet werden.
-
5. Den Gummistopfen reinigen und eine neue Spritze mit Nadel in die Durchstechflasche einführen. Die Durchstechflasche auf den Kopf drehen und darauf achten, dass sich die Nadelspitze unterhalb des Flüssigkeitspegels befindet. Den Kolben zurückziehen, um die für die benötigte Dosis erforderliche Arzneimittelmenge aufzuziehen; dabei darauf achten, die eventuell in der Spritze befindliche Luft zu entfernen. Die Spritze mit der Nadel aus der Durchstechflasche ziehen und die Nadel entsorgen.
-
6. Danach eine frische subkutane Nadel (empfohlen: 25-Gauge) fest auf die Spritze setzen. Die Nadel vor der Injektion nicht vorspülen, um die Häufigkeit lokaler Reaktionen an der Injektionsstelle zu vermindern.
-
7. Falls mehr als 1 Durchstechflasche benötigt wird, alle obigen Schritte für die Zubereitung der Suspension wiederholen. Dosen, für die mehr als 1 Durchstechflasche benötigt wird, sollten zu gleichen Teilen aufgeteilt werden (z. B. Dosis 150 mg = 6 ml, 2 Spritzen mit 3 ml in jeder Spritze). Da ein Teil der Suspension in der Durchstechflasche und Nadel zurückbleibt, ist es eventuell nicht möglich, diese komplett aus der Durchstechflasche aufzuziehen.
-
8. Unmittelbar vor der Injektion muss der Inhalt der zu verwendenden Spritze resuspendiert werden. Die Temperatur der Suspension sollte zum Zeitpunkt der Injektion etwa 20 °C – 25 °C betragen. Für die Resuspension ist die Spritze kräftig zwischen den Handflächen hin- und herzurollen, bis eine einheitliche, trübe Suspension entstanden ist. Die Suspension ist zu verwerfen, wenn sie größere Partikel oder Agglomerate aufweist.